Dons

Merci de faire un don !  Mèsi pou lajan ou vle bay !  

Please make a donation !    ¡Por favor, haga una donación!

 

• Le projet "Haïti lutte contre l'impunité" n'est rattaché à aucune organisation politique.

Nous avons besoin de votre soutien pour continuer le travail de traitement et de traduction des documents, ainsi que pour développer le site.  Votre don permettra également de rendre accessibles en tout temps toutes les pièces stockées  sur ce site.

 

• Pwojè "Haïti lutte contre l'impunité / Ayiti nan batay kont enpinite" pa pran lòd nan men okenn gwoupman politik.

Nou bezwen èd ou pou nou kapab kontinye prepare epi tradwi dokiman yo,  e kontinye devlope sit lan. Lajan ou ba nou an ap ede nou tou rann tout dokiman sou sit lan disponib pou tout moun tout tan.

 

• The project "Haïti lutte contre l'impunité / Haiti fights against impunity" is not attached to any political organization.

We need your support to continue the work of processing and translation of documents, and to improve the site. Your donation will also contribute to make available at any time all parts stored on this site.

 

• El proyecto "Haïti lutte contre l'impunité / Haití lucha contra la impunidad " no está asociado a ninguna organización política.

Necesitamos su apoyo para continuar el trabajo de procesamiento y traducción de documentos, y para desarrollar el sitio. Su donativo también contribuirá a que sea, en permanencia, accesible toda la información almacenada en este sitio.